Certificate holders

Sous-type

Volan 12

Titulaire du certificat
THERMAGEN sp. z o.o.
Ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
Poland
Numéro d'enregistrement
011-1W0532
Organisme de certification
DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH
Nom sous-type
Volan 12
énergie motrice
électricité
Type de pompe à chaleur
Air extérieur/Eau
Fluide frigorigène
R290
Masse de fluide frigorigène

0,850 kg

date de certifcation
01.06.2022
Normes d'essais
European KEYMARK Scheme for Heat Pumps Rev. 9 (as of 2021-03)
Generate PDF Export modèle CVS
  • Nombre de modèles certifiés 2

Modèles

Volan 12 400V
Configure model
Nom du modèle
Volan 12 400V
Demande
Chauffage (moyenne température)
Unités
Extérieure
Zone climatique
Climat plus froid + Climat plus chaud
réversibilité
Oui
application mode refroidissement (optionnelle)
n/a
General Data
Alimentation électrique
3x400V 50Hz

Chauffage

EN 14511-2

Basse température

Moyenne température

Puissance thermique

5.30 kW

4.60 kW

Puissance électrique absorbée

1.11 kW

1.60 kW

COP

4.80

2.90

EN 14511-4

Coupure des débits des fluides caloporteurs

réussi

Coupure complète de l'alimentation électrique

réussi

Dégivrage

réussi

Starting and operating test

réussi

Climat plus chaud

EN 12102-1

Basse température

Moyenne température

Puissance acoustique extérieure

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Basse température

Moyenne température

ηs

175 %

150 %

Prated

6.30 kW

6.10 kW

SCOP

4.45

3.82

Tbiv

2 °C

2 °C

TOL

2 °C

2 °C

Pdh Tj = +2°C

6.32 kW

6.13 kW

COP Tj = +2°C

2.62

1.90

Cdh Tj = +2 °C

1.00

1.00

Pdh Tj = +7°C

4.37 kW

4.03 kW

COP Tj = +7°C

5.34

3.80

Cdh Tj = +7 °C

0.99

0.99

Pdh Tj = 12°C

2.57 kW

2.61 kW

COP Tj = 12°C

4.41

4.51

Cdh Tj = +12 °C

0.98

0.98

Pdh Tj = Tbiv

6.32 kW

6.13 kW

COP Tj = Tbiv

2.62

1.90

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

6.32 kW

6.13 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.62

1.90

WTOL

70 °C

70 °C

Poff

0 W

0 W

PTO

10 W

10 W

PSB

8 W

8 W

PCK

10 W

10 W

Chauffage d'appoint: type d'énergie utilisée

L'électricité

L'électricité

Chauffage d'appoint: PSUP

0.00 kW

0.00 kW

Consommation annuelle d'électricité QHE

1890 kWh

2133 kWh

Climat plus froid

EN 12102-1

Basse température

Moyenne température

Puissance acoustique extérieure

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Basse température

Moyenne température

ηs

136 %

113 %

Prated

6.60 kW

6.60 kW

SCOP

3.47

2.89

Tbiv

-12 °C

-12 °C

TOL

-15 °C

-15 °C

Pdh Tj = -7°C

4.06 kW

4.05 kW

COP Tj = -7°C

3.52

2.55

Cdh Tj = -7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +2°C

2.47 kW

2.41 kW

COP Tj = +2°C

4.48

3.70

Cdh Tj = +2 °C

0.980

0.990

Pdh Tj = +7°C

2.32 kW

2.32 kW

COP Tj = +7°C

4.50

4.46

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

2.54 kW

2.57 kW

COP Tj = 12°C

4.28

4.48

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

4.86 kW

4.86 kW

COP Tj = Tbiv

2.74

2.09

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

5.04 kW

4.98 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.64

2.04

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

 

 

WTOL

70 °C

70 °C

Poff

0 W

0 W

PTO

10 W

10 W

PSB

8 W

8 W

PCK

10 W

10 W

Chauffage d'appoint: type d'énergie utilisée

L'électricité

L'électricité

Chauffage d'appoint: PSUP

6.60 kW

6.60 kW

Consommation annuelle d'électricité QHE

4692 kWh

5628 kWh

Pdh Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

5.04

4.98

COP Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

2.64

2.04

Cdh Tj = -15 °C

1.000

1.000

Climat moyen

EN 12102-1

Basse température

Moyenne température

Puissance acoustique extérieure

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Basse température

Moyenne température

ηs

154 %

125 %

Prated

6.50 kW

6.50 kW

SCOP

3.93

3.21

Tbiv

-7 °C

-7 °C

TOL

-10 °C

-10 °C

Pdh Tj = -7°C

5.76 kW

5.76 kW

COP Tj = -7°C

2.72

2.02

Cdh Tj = -7 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +2°C

3.55 kW

3.56 kW

COP Tj = +2°C

4.25

3.20

Cdh Tj = +2 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +7°C

2.31 kW

2.31 kW

COP Tj = +7°C

4.53

4.24

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

2.52 kW

2.56 kW

COP Tj = 12°C

4.26

4.50

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

5.76 kW

5.76 kW

COP Tj = Tbiv

2.72

2.02

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

5.68 kW

5.65 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.58

1.90

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

 

 

WTOL

70 °C

70 °C

Poff

0 W

0 W

PTO

10 W

10 W

PSB

8 W

8 W

PCK

10 W

10 W

Chauffage d'appoint: type d'énergie utilisée

L'électricité

L'électricité

Chauffage d'appoint: PSUP

0.82 kW

0.85 kW

Consommation annuelle d'électricité QHE

3418 kWh

4190 kWh

Volan 12
Configure model
Nom du modèle
Volan 12
Demande
Chauffage (moyenne température)
Unités
Extérieure
Zone climatique
Climat plus froid + Climat plus chaud
réversibilité
Oui
application mode refroidissement (optionnelle)
n/a
General Data
Alimentation électrique
1x230V 50Hz

Chauffage

EN 14511-2

Basse température

Moyenne température

Puissance thermique

5.30 kW

4.60 kW

Puissance électrique absorbée

1.11 kW

1.60 kW

COP

4.80

2.90

EN 14511-4

Coupure des débits des fluides caloporteurs

réussi

Coupure complète de l'alimentation électrique

réussi

Dégivrage

réussi

Starting and operating test

réussi

Climat plus chaud

EN 12102-1

Basse température

Moyenne température

Puissance acoustique extérieure

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Basse température

Moyenne température

ηs

175 %

150 %

Prated

6.30 kW

6.10 kW

SCOP

4.45

3.82

Tbiv

2 °C

2 °C

TOL

2 °C

2 °C

Pdh Tj = +2°C

6.32 kW

6.13 kW

COP Tj = +2°C

2.62

1.90

Cdh Tj = +2 °C

1.00

1.00

Pdh Tj = +7°C

4.37 kW

4.03 kW

COP Tj = +7°C

5.34

3.80

Cdh Tj = +7 °C

0.99

0.99

Pdh Tj = 12°C

2.57 kW

2.61 kW

COP Tj = 12°C

4.41

4.51

Cdh Tj = +12 °C

0.98

0.98

Pdh Tj = Tbiv

6.32 kW

6.13 kW

COP Tj = Tbiv

2.62

1.90

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

6.32 kW

6.13 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.62

1.90

WTOL

70 °C

70 °C

Poff

0 W

0 W

PTO

10 W

10 W

PSB

8 W

8 W

PCK

10 W

10 W

Chauffage d'appoint: type d'énergie utilisée

L'électricité

L'électricité

Chauffage d'appoint: PSUP

0.00 kW

0.00 kW

Consommation annuelle d'électricité QHE

1890 kWh

2133 kWh

Climat plus froid

EN 12102-1

Basse température

Moyenne température

Puissance acoustique extérieure

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Basse température

Moyenne température

ηs

136 %

113 %

Prated

6.60 kW

6.60 kW

SCOP

3.47

2.89

Tbiv

-12 °C

-12 °C

TOL

-15 °C

-15 °C

Pdh Tj = -7°C

4.06 kW

4.05 kW

COP Tj = -7°C

3.52

2.55

Cdh Tj = -7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +2°C

2.47 kW

2.41 kW

COP Tj = +2°C

4.48

3.70

Cdh Tj = +2 °C

0.980

0.990

Pdh Tj = +7°C

2.32 kW

2.32 kW

COP Tj = +7°C

4.50

4.46

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

2.54 kW

2.57 kW

COP Tj = 12°C

4.28

4.48

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

4.86 kW

4.86 kW

COP Tj = Tbiv

2.74

2.09

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

5.04 kW

4.98 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.64

2.04

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

 

 

WTOL

70 °C

70 °C

Poff

0 W

0 W

PTO

10 W

10 W

PSB

8 W

8 W

PCK

10 W

10 W

Chauffage d'appoint: type d'énergie utilisée

L'électricité

L'électricité

Chauffage d'appoint: PSUP

6.60 kW

6.60 kW

Consommation annuelle d'électricité QHE

4692 kWh

5628 kWh

Pdh Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

5.04

4.98

COP Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

2.64

2.04

Cdh Tj = -15 °C

1.000

1.000

Climat moyen

EN 12102-1

Basse température

Moyenne température

Puissance acoustique extérieure

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Basse température

Moyenne température

ηs

154 %

125 %

Prated

6.50 kW

6.50 kW

SCOP

3.93

3.21

Tbiv

-7 °C

-7 °C

TOL

-10 °C

-10 °C

Pdh Tj = -7°C

5.76 kW

5.76 kW

COP Tj = -7°C

2.72

2.02

Cdh Tj = -7 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +2°C

3.55 kW

3.56 kW

COP Tj = +2°C

4.25

3.20

Cdh Tj = +2 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +7°C

2.31 kW

2.31 kW

COP Tj = +7°C

4.53

4.24

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

2.52 kW

2.31 kW

COP Tj = 12°C

4.26

4.24

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

5.76 kW

5.76 kW

COP Tj = Tbiv

2.72

2.02

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

5.68 kW

5.65 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.58

1.90

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

 

 

WTOL

70 °C

70 °C

Poff

0 W

0 W

PTO

10 W

10 W

PSB

8 W

8 W

PCK

10 W

10 W

Chauffage d'appoint: type d'énergie utilisée

L'électricité

L'électricité

Chauffage d'appoint: PSUP

0.82 kW

0.85 kW

Consommation annuelle d'électricité QHE

3418 kWh

4190 kWh