Home / Certificate holders

Certificate holders

Subtipo

Aquarea T-CAP 16 kW (M Series) + TD30

Poseedor del certificado
Panasonic Marketing Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, Wiesbaden
65203 Wiesbaden
Germany
Número de registro
011-1W1057
Cuerpo de la certificación
DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH
Título subtitulo
Aquarea T-CAP 16 kW (M Series) + TD30
energía propulsora
eléctricidad
Tipo de bomba de calor
Aire exterior / agua
Refrigerante
R290
Cantidad de refrigerante

1,770 kg

Fecha de certificación
03.07.2025
Fundamentos de ensayo
HP KEYMARK certification scheme rules rev. 14
Laboratorio de ensayo
Danish Technological Institute (DTI), DK
Generate PDF Export model CSV
  • Modelos certificados 3

Modelos

WH-WXG16ME8 + PAW-TD30C1E5HI-1
Configure model
Nombre del modelo
WH-WXG16ME8 + PAW-TD30C1E5HI-1
Aplicación
Calefacción + ACS + baja temperatura
Unidades
Exterior
Zona climática
n/a
Reversibilidad
Si
aplicación para refrigeración (optional)
+7°C/12°C and +18°C/+23°C
General Data
Alimentación eléctrica
3x400V 50Hz

Calefacción

EN 14511-2

Baja temperatura

Media temperatura

Salida calefacción

16.00 kW

16.00 kW

Entrada EI

3.27 kW

5.00 kW

COP

4.89

3.20

EN 14511-4

cortando la trasferencia de calor de caudal medio

aprobado

Fallo completo de alimentación eléctrica

aprobado

Test de desescarche

aprobado

Starting and operating test

aprobado

Refrigeración

EN 14511-2

+7°C/+12°C

+18°C/+23°C

Entrada EI

2.49 kW

1.71 kW

Cooling capacity

9.00

9.00

EER

3.61

5.26

EN 14825

+7°C/+12°C

+18°C/+23°C

Pdesignc

9.00 kW

9.00 kW

SEER

4.80

7.62

Pdc Tj = 35°C

9.00 kW

9.00 kW

EER Tj = 35°C

3.61

5.26

Cdc Tj = 35 °C

1.000

1.000

Pdc Tj = 30°C

6.63 kW

7.45 kW

EER Tj = 30°C

4.40

7.05

Cdc Tj = 30 °C

1.000

1.000

Pdc Tj = 25°C

6.46 kW

7.28 kW

EER Tj = 25°C

5.17

8.74

Cdc Tj = 25 °C

0.990

0.990

Pdc Tj = 20°C

6.78 kW

7.15 kW

EER Tj = 20°C

6.12

10.10

Cdc Tj = 20 °C

0.990

0.990

Poff

11 W

11 W

PTO

7 W

7 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Consumo annual de enertía QCE

657 kWh

414 kWh

Clima cálido

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

240 %

175 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

6.08

4.45

Tbiv

2 °C

2 °C

TOL

2 °C

2 °C

Pdh Tj = +2°C

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = +2°C

3.00

2.42

Cdh Tj = +2 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +7°C

10.30 kW

10.30 kW

COP Tj = +7°C

5.37

4.13

Cdh Tj = +7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = 12°C

5.70 kW

5.60 kW

COP Tj = 12°C

7.67

5.25

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

3.00

2.42

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

3.00

2.42

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

3517 kWh

4801 kWh

Clima frío

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

170 %

133 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

4.33

3.40

Tbiv

-22 °C

-22 °C

TOL

-22 °C

-22 °C

Pdh Tj = -7°C

9.70 kW

9.70 kW

COP Tj = -7°C

3.60

2.95

Cdh Tj = -7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +2°C

5.90 kW

5.90 kW

COP Tj = +2°C

4.96

3.82

Cdh Tj = +2 °C

0.980

0.990

Pdh Tj = +7°C

5.00 kW

5.00 kW

COP Tj = +7°C

6.18

4.89

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

5.60 kW

5.70 kW

COP Tj = 12°C

7.49

5.84

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

2.03

1.50

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.03

1.50

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

9101 kWh

11613 kWh

Pdh Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

13.10

13.10

COP Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

2.96

2.19

Cdh Tj = -15 °C

1.000

1.000

Clima medio

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

187 %

145 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

4.75

3.70

Tbiv

-10 °C

-10 °C

TOL

-10 °C

-10 °C

Pdh Tj = -7°C

14.20 kW

14.20 kW

COP Tj = -7°C

2.88

2.22

Cdh Tj = -7 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +2°C

8.60 kW

8.60 kW

COP Tj = +2°C

4.59

3.66

Cdh Tj = +2 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +7°C

5.50 kW

5.50 kW

COP Tj = +7°C

6.33

4.81

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

5.80 kW

5.50 kW

COP Tj = 12°C

7.83

5.78

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

2.72

2.04

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.72

2.04

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

6966 kWh

8935 kWh

Agua caliente sanitaria

Clima medio

EN 16147

Perfil de carga declarado

XL

Eficiencia ηdhw

96 %

COP

2.40

Tiempo de calentamiento

0:45 h:min

Entrada de alimentación ( stand By )

50.0 W

Temperatura de referencia ACS

56.3 °C

Mezcla de agua a 40ºC

437 l

WH-CME8 / WH-WXG16ME8 + PAW-TD30C1E5HI-1
Configure model
Nombre del modelo
WH-CME8 / WH-WXG16ME8 + PAW-TD30C1E5HI-1
Aplicación
Calefacción + ACS + baja temperatura
Unidades
Exterior
Zona climática
n/a
Reversibilidad
Si
aplicación para refrigeración (optional)
+7°C/12°C and +18°C/+23°C
General Data
Alimentación eléctrica
3x400V 50Hz

Calefacción

EN 14511-2

Baja temperatura

Media temperatura

Salida calefacción

16.00 kW

16.00 kW

Entrada EI

3.27 kW

5.00 kW

COP

4.89

3.20

EN 14511-4

cortando la trasferencia de calor de caudal medio

aprobado

Fallo completo de alimentación eléctrica

aprobado

Test de desescarche

aprobado

Starting and operating test

aprobado

Refrigeración

EN 14511-2

+7°C/+12°C

+18°C/+23°C

Entrada EI

2.49 kW

1.71 kW

Cooling capacity

9.00

9.00

EER

3.61

5.26

EN 14825

+7°C/+12°C

+18°C/+23°C

Pdesignc

9.00 kW

9.00 kW

SEER

4.80

7.62

Pdc Tj = 35°C

9.00 kW

9.00 kW

EER Tj = 35°C

3.61

5.26

Cdc Tj = 35 °C

1.000

1.000

Pdc Tj = 30°C

6.63 kW

7.45 kW

EER Tj = 30°C

4.40

7.05

Cdc Tj = 30 °C

1.000

1.000

Pdc Tj = 25°C

6.46 kW

7.28 kW

EER Tj = 25°C

5.17

8.74

Cdc Tj = 25 °C

0.990

0.990

Pdc Tj = 20°C

6.78 kW

7.15 kW

EER Tj = 20°C

6.12

10.10

Cdc Tj = 20 °C

0.990

0.990

Poff

11 W

11 W

PTO

7 W

7 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Consumo annual de enertía QCE

657 kWh

414 kWh

Clima cálido

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

240 %

175 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

6.08

4.45

Tbiv

2 °C

2 °C

TOL

2 °C

2 °C

Pdh Tj = +2°C

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = +2°C

3.00

2.42

Cdh Tj = +2 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +7°C

10.30 kW

10.30 kW

COP Tj = +7°C

5.37

4.13

Cdh Tj = +7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = 12°C

5.70 kW

5.60 kW

COP Tj = 12°C

7.67

5.25

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

3.00

2.42

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

3.00

2.42

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

3517 kWh

4801 kWh

Clima frío

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

170 %

133 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

4.33

3.40

Tbiv

-22 °C

-22 °C

TOL

-22 °C

-22 °C

Pdh Tj = -7°C

9.70 kW

9.70 kW

COP Tj = -7°C

3.60

2.95

Cdh Tj = -7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +2°C

5.90 kW

5.90 kW

COP Tj = +2°C

4.96

3.82

Cdh Tj = +2 °C

0.980

0.990

Pdh Tj = +7°C

5.00 kW

5.00 kW

COP Tj = +7°C

6.18

4.89

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

5.60 kW

5.70 kW

COP Tj = 12°C

7.49

5.84

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

2.03

1.50

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.03

1.50

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

9101 kWh

11613 kWh

Pdh Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

13.10

13.10

COP Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

2.96

2.19

Cdh Tj = -15 °C

1.000

1.000

Clima medio

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

187 %

145 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

4.75

3.70

Tbiv

-10 °C

-10 °C

TOL

-10 °C

-10 °C

Pdh Tj = -7°C

14.20 kW

14.20 kW

COP Tj = -7°C

2.88

2.22

Cdh Tj = -7 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +2°C

8.60 kW

8.60 kW

COP Tj = +2°C

4.59

3.66

Cdh Tj = +2 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +7°C

5.50 kW

5.50 kW

COP Tj = +7°C

6.33

4.81

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

5.80 kW

5.50 kW

COP Tj = 12°C

7.83

5.78

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

2.72

2.04

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.72

2.04

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

6966 kWh

8935 kWh

Agua caliente sanitaria

Clima medio

EN 16147

Perfil de carga declarado

XL

Eficiencia ηdhw

96 %

COP

2.40

Tiempo de calentamiento

0:45 h:min

Entrada de alimentación ( stand By )

50.0 W

Temperatura de referencia ACS

56.3 °C

Mezcla de agua a 40ºC

437 l

WH-SDC0316M9E8 / WH-WXG16ME8 + PAW-TD30C1E5HI-1
Configure model
Nombre del modelo
WH-SDC0316M9E8 / WH-WXG16ME8 + PAW-TD30C1E5HI-1
Aplicación
Calefacción + ACS + baja temperatura
Unidades
Interior + Exterior
Zona climática
n/a
Reversibilidad
Si
aplicación para refrigeración (optional)
+7°C/12°C and +18°C/+23°C
General Data
Alimentación eléctrica
3x400V 50Hz

Calefacción

EN 14511-2

Baja temperatura

Media temperatura

Salida calefacción

16.00 kW

16.00 kW

Entrada EI

3.27 kW

5.00 kW

COP

4.89

3.20

EN 14511-4

cortando la trasferencia de calor de caudal medio

aprobado

Fallo completo de alimentación eléctrica

aprobado

Test de desescarche

aprobado

Starting and operating test

aprobado

Refrigeración

EN 14511-2

+7°C/+12°C

+18°C/+23°C

Entrada EI

2.49 kW

1.71 kW

Cooling capacity

9.00

9.00

EER

3.61

5.26

EN 14825

+7°C/+12°C

+18°C/+23°C

Pdesignc

9.00 kW

9.00 kW

SEER

4.80

7.62

Pdc Tj = 35°C

9.00 kW

9.00 kW

EER Tj = 35°C

3.61

5.26

Cdc Tj = 35 °C

1.000

1.000

Pdc Tj = 30°C

6.63 kW

7.45 kW

EER Tj = 30°C

4.40

7.05

Cdc Tj = 30 °C

1.000

1.000

Pdc Tj = 25°C

6.46 kW

7.28 kW

EER Tj = 25°C

5.17

8.74

Cdc Tj = 25 °C

0.990

0.990

Pdc Tj = 20°C

6.78 kW

7.15 kW

EER Tj = 20°C

6.12

10.10

Cdc Tj = 20 °C

0.990

0.990

Poff

11 W

11 W

PTO

7 W

7 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Consumo annual de enertía QCE

657 kWh

414 kWh

Clima cálido

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad interior

35 dB(A)

35 dB(A)

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

240 %

175 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

6.08

4.45

Tbiv

2 °C

2 °C

TOL

2 °C

2 °C

Pdh Tj = +2°C

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = +2°C

3.00

2.42

Cdh Tj = +2 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +7°C

10.30 kW

10.30 kW

COP Tj = +7°C

5.37

4.13

Cdh Tj = +7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = 12°C

5.70 kW

5.60 kW

COP Tj = 12°C

7.67

5.25

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

3.00

2.42

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

3.00

2.42

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

3517 kWh

4801 kWh

Clima frío

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad interior

35 dB(A)

35 dB(A)

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

170 %

133 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

4.33

3.40

Tbiv

-22 °C

-22 °C

TOL

-22 °C

-22 °C

Pdh Tj = -7°C

9.70 kW

9.70 kW

COP Tj = -7°C

3.60

2.95

Cdh Tj = -7 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +2°C

5.90 kW

5.90 kW

COP Tj = +2°C

4.96

3.82

Cdh Tj = +2 °C

0.980

0.990

Pdh Tj = +7°C

5.00 kW

5.00 kW

COP Tj = +7°C

6.18

4.89

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

5.60 kW

5.70 kW

COP Tj = 12°C

7.49

5.84

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

2.03

1.50

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.03

1.50

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

9101 kWh

11613 kWh

Pdh Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

13.10

13.10

COP Tj = -15°C (if TOL<-20°C)

2.96

2.19

Cdh Tj = -15 °C

1.000

1.000

Clima medio

EN 12102-1

Baja temperatura

Media temperatura

Potencia sonora de la unidad interior

35 dB(A)

35 dB(A)

Potencia sonora de la unidad exterior

57 dB(A)

57 dB(A)

EN 14825

Baja temperatura

Media temperatura

ηs

187 %

145 %

Prated

16.00 kW

16.00 kW

SCOP

4.75

3.70

Tbiv

-10 °C

-10 °C

TOL

-10 °C

-10 °C

Pdh Tj = -7°C

14.20 kW

14.20 kW

COP Tj = -7°C

2.88

2.22

Cdh Tj = -7 °C

1.000

1.000

Pdh Tj = +2°C

8.60 kW

8.60 kW

COP Tj = +2°C

4.59

3.66

Cdh Tj = +2 °C

0.990

0.990

Pdh Tj = +7°C

5.50 kW

5.50 kW

COP Tj = +7°C

6.33

4.81

Cdh Tj = +7 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = 12°C

5.80 kW

5.50 kW

COP Tj = 12°C

7.83

5.78

Cdh Tj = +12 °C

0.980

0.980

Pdh Tj = Tbiv

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = Tbiv

2.72

2.04

Pdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

16.00 kW

16.00 kW

COP Tj = TOL or COP Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

2.72

2.04

Cdh Tj = TOL or Pdh Tj = Tdesignh if TOL < Tdesignh

1.000

1.000

WTOL

55 °C

55 °C

Poff

11 W

11 W

PTO

18 W

18 W

PSB

11 W

11 W

PCK

0 W

0 W

Calentador suplementario: tipo de energía de entrada

n/a

n/a

Consumo annual de energia QHE

6966 kWh

8935 kWh

Agua caliente sanitaria

Clima medio

EN 16147

Perfil de carga declarado

XL

Eficiencia ηdhw

96 %

COP

2.40

Tiempo de calentamiento

0:45 h:min

Entrada de alimentación ( stand By )

50.0 W

Temperatura de referencia ACS

56.3 °C

Mezcla de agua a 40ºC

437 l